Una vez, la razón contra el embargo

La resolución que condena el embargo económico impuesto a Cuba por los Estados Unidos hace casi medio siglo, presentada a la Asamblea General por el ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez, fue aprobada por 187 de los países que integran la Organización. Islas Marshall, Palau y Micronesia se abstuvieron al voto mientras que Los Estados Unidos e Israel votaron en contra.

El embajador Ronald D. Godard, miembro de la misión diplomática de los Estados Unidos a la ONU, expresٌó abiertamente que su delegación votaría en contra de esta resolución: “Ciertamente, Estados Unidos cree que ya es hora de que esta asamblea enfoque sus energías en apoyar al pueblo cubano ... y deje atrás las posturas retóricas que esta resolución representa'' añadió.

Por su parte Bruno Rodríguez agregó que se hacía evidente que los Estados Unidos no tienen intención alguna de eliminar el bloqueo: ``La política de Estados Unidos contra Cuba no tiene sustento ético o legal alguno, credibilidad ni apoyo.''

Cuba presentó el mes anterior un informe de 44 paginas elaborado por el gobierno de la isla que enumera los impactos del embargo.

Un poco más de lo común hablando de posición común

En su intervención ante el Consejo de Ministros de Exteriores de la Unión Europea en Luxemburgo, la ministra española de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez declaró a favor de que se envíe una señal positiva a Cuba. La "posición común" de la Unión Europea sobre Cuba "ha quedado superada" con la decisión comunitaria de establecer contactos políticos con La Habana para explorar un nuevo marco de relación.

La "posición común" vigente desde 1996, condiciona la normalización de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba y los progresos relacionados a los derechos humanos y la democratización en la isla.

Algunos ministros valoran como gestos positivos la reciente liberación de los presos políticos y la aprobación de reformas económicas para fomentar las inversiones privadas y han comenzado a explorar posibles formas de avanzar en una relación bilateral y de igual manera, apoyar los cambios hacia la democratización.

Premio Sájarov a Guillermo Fariñas

El premio Sájarov a la libertad de pensamiento que concede cada año el Parlamento Europeo (PE), ha sido otorgado en esta ocasión al disidente cubano Guillermo Fariñas, quien realizó este año una huelga de hambre durante 135 días para exigir la liberación de decenas de presos políticos cubanos.

Además de Fariñas, competían por ese prestigioso galardón, la organización no gubernamental israelí "Breaking the Silence" (Rompiendo el silencio) y la activista etíope Birtukan Mideksa. La candidatura de Fariñas, fue impulsada por las fuerzas conservadoras de la Eurocámara.

En honor a la memoria del disidente soviético Andréi Sájarov, este premio se otorga anualmente a personalidades o colectivos que se destaquen por su compromiso con los derechos humanos, la protección de las minorías, la cooperación internacional o el desarrollo de la democracia y el Estado de Derecho.

El premio fue instituido en 1988 y está dotado con 50.000 euros (70.000 dólares). Entre los ganadores en anteriores ediciones figuran las Madres de la Plaza de Mayo (1992), el surafricano Nelson Mandela (1988), el colectivo español contra el terrorismo de ETA "¡Basta Ya!" (2000), el disidente cubano Oswaldo Payá (2002), el secretario general de las Naciones Unidas, Kofi Annan (2003) y "Las Damas de Blanco" (2005).

La ceremonia solemne de entrega del premio tendrá lugar el 15 de diciembre próximo durante la sesión plenaria que el Parlamento Europeo celebrará en Estrasburgo (Francia).

Celia Cruz, Todo el honor para una reina !

Se conmemora hoy el 85 aniversario del nacimiento, en la barriada habanera de Santos Suárez, de Celia Caridad Cruz Alfonso, conocida como La Guarachera de Cuba.

A lo largo de sus 50 años de carrera artistica y éxitos imprescindibles que hicieron de ella “La reina de la salsa”, dejó un legado de 78 discos, ganó ocho premios Grammy y recibió títulos Honoris Causa de la Universidad de Yale, la Universidad de Miami y la Universidad Internacional de La Florida. Recibió, además, la Medalla Nacional de las Artes de manos del presidente Bill Clinton en 1994.

El éxito fundamental de su carrera radicó en que logró adecuar su estilo a las nuevas corrientes musicales. Su voz: inconfundible, contagiosa, mágica. Su estilo: estrafalario, eufórico, pero sobre todo dominado por su gran sonrisa que escondía a la más humilde de la mujeres cubanas.

Pronunciamiento de Obama sobre el embargo a Cuba

El presidente Barack Obama anunció que Estados Unidos necesita tener una "verificación total" de que el gobierno cubano profundizará cambios políticos antes de adoptar nuevas medidas que alivien el embargo comerciala Cuba. “Estados Unidos no dará mayores pasos para relajar su política hacia Cuba, hasta que ese régimen dé muestras de que hay un cambio genuino en su política interna”, esa es la divisa de la Casa Blanca cuando se cumple medio siglo del embargo a Cuba y dos años de la toma de posesión de Barack Obama.

No obstante, el mandatario señaló que su gobierno continuará explorando la posibilidad de cambiar las relaciones bilaterales, tras reconocer que la política actual “no ha producido el tipo de libertad política y económica que nos gustaría ver”.

El gobernante a su vez indicó “Creo que cualquier liberación de presos políticos, cualquier liberación económica que tenga lugar en Cuba es positiva, para los cubanos particularmente”.

El mandatario aseguró que la intención de su gobierno por cambiar las relaciones con las isla ha quedado manifestada en las medidas tomadas por su administración en materia de remesas y viajes familiares. Medios de comunicación estadounidenses habían reportado en agosto que Washington consideraba aliviar las restricciones de viaje a Cuba al aumentar las posibilidades para estudiantes, educadores e investigadores.

“Pero antes de que tomemos mayores pasos, queremos ver que el régimen de el presidente Raúl Castro es serio sobre tener una actitud diferente y la luz que nos va a guiar para juzgar esa nueva actitud es la libertad”, dijo Obama, quien pronunció la última palabra en español.

Amnistía Internacional pide que se revise el caso de “los cinco cubanos”

Fuente: Amnistía Internacional España.

En un informe enviado al gobierno estadounidense que ha hecho público hoy, Amnistía Internacional resume sus motivos de preocupación sobre la imparcialidad del juicio contra cinco hombres declarados culpables en 2001 de actuar como agentes de la inteligencia cubana y cargos afines. Los cinco cumplen penas de entre 15 años de cárcel a cadena perpetua en prisiones federales estadounidenses.

Los cinco condenados —Fernando González, Gerardo Hernández y Ramón Labañino, nacionales cubanos; y los nacionales estadounidenses Antonio Guerrero y René González— fueron juzgados en Miami y declarados culpables de varios delitos, como actuar y conspiración para actuar como agentes de la República de Cuba no inscritos oficialmente, fraude y uso indebido de documentos de identidad y, en el caso de tres de ellos, conspiración para transmitir información sobre la defensa nacional. Gerardo Hernández fue declarado culpable también de conspiración para asesinar, por su presunto papel en el derribo por Cuba en 1996 de dos aviones de la organización estadounidense Hermanos al Rescate, en el que murieron cuatro personas.

En una carta dirigida al fiscal general de Estados Unidos, Eric Holder, el 4 de octubre, con la que se adjuntaba el informe —The Case of the ‘Cuban Five’—, Amnistía Internacional afirmaba que, al mismo tiempo que no adoptaba una postura sobre la culpabilidad o inocencia de estos cinco hombres respecto de los cargos que se les imputaban, consideraba que existían dudas sobre la justicia e imparcialidad del juicio, que no se han resuelto en la apelación.

Un motivo de preocupación fundamental y subyacente relativo a la imparcialidad es el que suscita la celebración del juicio en Miami, habida cuenta de la hostilidad dominante hacia el gobierno cubano en esa zona y de los actos de los medios de comunicación y de otro tipo celebrados antes y durante el juicio. Como expone en su informe Amnistía Internacional, hay datos que indican que estos factores hicieron imposible garantizar un jurado totalmente imparcial.

También suscitan preocupación ciertas cuestiones sobre la solidez de las pruebas en las que se basó la declaración de culpabilidad del delito de conspiración para asesinar en el caso de Gerardo Hernández, así como las circunstancias de la prisión preventiva de los cinco encausados, durante la cual tuvieron un acceso limitado a sus abogados y a documentación, lo que podría haber menoscabado su derecho a la defensa.

Amnistía Internacional ha pedido al gobierno que revise el caso y palíe las injusticias que puedan haberse cometido mediante el procedimiento de indulto u otros medios apropiados, si las apelaciones judiciales resultan inefectivas.

Amnistía Internacional también ha reiterado su preocupación por la repetida denegación por el gobierno estadounidense de visados temporales a las esposas cubanas de dos de los presos, René González y Gerardo Hernández, con el fin de visitar a sus maridos. A la organización le preocupa que esta prohibición total o permanente de visitas de sus esposas constituya un castigo adicional y sea contraria a las normas internacionales sobre un tratamiento humano de los presos y de la obligación de los Estados de proteger la vida familiar. Amnistía Internacional sigue instando al gobierno a que conceda visados temporales a las esposas por motivos humanitarios.

Más información complementaria:

Los cinco presos fueron detenidos en Miami en 1998. No han negado que actuaran como agentes para el gobierno cubano; sin embargo, sí han negado los cargos más graves formulados en su contra y han sostenido que su función era dedicarse a los grupos de exiliados cubanos en Miami responsables de actos hostiles contra Cuba y no vulnerar la seguridad nacional estadounidense. Durante el juicio no se presentó ninguna prueba que demostrase que los acusados hubieran manejado o transmitido realmente información clasificada.

En mayo de 2005, el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de la ONU adoptó una opinión sobre el caso en la que concluía que el gobierno estadounidense no había garantizado a los cinco cubanos un juicio con las debidas garantías, tal como prevé el artículo 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. El Grupo de Trabajo fundamentó su opinión en varios motivos, entre ellos el impacto perjudicial de celebrar el juicio en Miami. También declaró que las circunstancias de la prisión preventiva de los acusados y la clasificación inicial de todos los documentos del caso de “secretos” redujo las posibilidades de una defensa adecuada y menoscabó el equilibrio entre la acusación y la defensa.

En agosto de 2005, una sala de tres jueces de la Corte de Apelaciones del 11º. Circuito anuló por unanimidad las declaraciones de culpabilidad de los cinco encausados, declarando que los prejuicios dominantes de la comunidad en Miami contra el gobierno de Castro se habían unido a otros factores para menoscabar su derecho a un juicio con las debidas garantías. El gobierno estadounidense apeló contra la resolución, que fue revocada posteriormente por el plenario de la corte de apelación por 10 votos frente a dos. Sus declaraciones de culpabilidad fueron confirmadas por la corte de apelación en junio de 2008, aunque las condenas a cadena perpetua impuestas a dos de los encausados fueron anuladas y posteriormente reducidas. Gerardo Hernández es el único de los cinco enjuiciados que aún cumple cadena perpetua (fue condenado a dos penas de cadena perpetua). En junio de 2009, la Corte Suprema denegó una petición para iniciar los trámites de un recurso contra las declaraciones de culpabilidad de los cinco presos sin dar ningún motivo.

En junio de 2010 se presentó una nueva apelación ante la corte federal de primera instancia, basada, en parte, en pruebas recién descubiertas de que los periodistas que habían escrito artículos y comentarios perjudiciales sobre el caso cuando se celebraba el juicio eran empleados a sueldo del gobierno estadounidense que trabajaban para medios de comunicación anticastristas en Estados Unidos. Aún no se ha celebrado ninguna vista de la apelación. Si desean más información, consulten USA: The Case of the ‘Cuban Five’.

Recordando al Che

De izquierda a derecha: Alexandre Trudeau, Roy Fernadez, Ernesto Guevara (hijo), Luis Arturo Silva

La jornada Camilo-Che, como es tradicional, se extiende desde el primero y hasta el 28 de octubre con acciones que rememoran las hazañas de ambos revolucionarios. Este año está centrada en la conmemoración del aniversario 50 de la desaparición física de Camilo Cienfuegos y tiene como lema central CAMILO: Imagen del pueblo.

Camilo Cienfuegos Gorriarán y Ernesto Guevara de la Serna constituyen ejemplos de firmeza en los principios, de lealtad a las ideas y patriotismo sin límites. Ellos son savia y luz para las más jóvenes generaciones de cubanos, protagonistas de las actuales luchas por el trabajo creador y eficiente, la educación, la cultura y las ideas.

Queremos de igual forma, rememorar en el marco de esta histórica jornada la visita realizada por Alexandre "Sacha" Trudeau, hijo del ex primer ministro canadiense y fraternal amigo de Cuba Pierre Trudeau, durante la construcción del Centro de Estudios Che Guevara, en la Ciudad de La Habana, en compañía de algunos compatriotas cubanos, entre los que se encontraban Ernesto Guevara (hijo), Roy Fernardez del Consejo Cubano del exterior y Luis Arturo Silva

Hija del Che Guevara se reunió con número dos del Hezbolá en el Líbano

Fuente: Agence France-Presse

La hija del célebre revolucionario argentino-cubano Ernesto Che Guevara, actualmente en Líbano, se reunió el domingo con el número dos del Hezbolá, tras haber visitado el sur del país, informó el Hezbolá en un comunicado.

Aleida Guevara, la hija mayor del revolucionario, fue recibida por el jeque Naim Kasem, con quien discutió “sobre la importancia de la resistencia de los pueblos ante la ocupación y de la solidaridad entre los oprimidos del mundo“, según un comunicado del Hezbolá, que preconiza la lucha armada contra Israel.

“La cooperación entre quienes aspiran a la libertad en el mundo basta para hacer caer a las potencias arrogantes“, afirmó el jeque Kasem, en referencia a Estados Unidos, que clasifica a su partido como organización terrorista.

El viernes, Aleida Guevara, de 49 años, que se define “marxista” como su padre, visitó la ciudad portuaria de Tiro, donde un responsable local del Hezbolá le regaló un cuadro con los rostros del Che y de Mughniyeh, dirigente militar del Hezbolá buscado por Interpol y Washington, antes de ser asesinado en 2008.

“No soy árabe, pero respeto la vida de la gente y estoy orgullosa del coraje de los pueblos (…) Estoy muy contenta ya que siento la presencia de mi padre aquí”, dijo, según sus declaraciones reproducidas en árabe en un comunicado de los organizadores del encuentro. Dicha reunión tuvo lugar en el marco de una campaña por la liberación de cinco cubanos presos en Estados Unidos por espionaje.

Aleida Guevara también visitó la localidad fronteriza de Kfar Kila, en la Puerta de Fátima, donde desde la retirada israelí del sur de Líbano en 2000, tras 22 años de ocupación, los visitantes vienen a observar las localidades israelíes vecinas.

“Mi padre aún está presente con los pueblos que resisten”, afirmó la militante cubana, quien visitó igualmente la cárcel de Jiam, donde centenares de personas fueron torturadas durante la ocupación israelí.

Mensaje de solidaridad a Ecuador

El Consejo Cubano del exterior se une a protesta internacional para condenar el intento de golpe de Estado en Ecuador que atenta contra los máximos preceptos de democracia en nuestro continente.

Queremos añadir que en estos duros momentos manifestamos nuestro apoyo moral e incondicional al pueblo de Ecuador y a su presidente Rafael Correa.